トップページ・商品構成 / 作品概要 / 【カムイユカラ編】 / 【ウウェペケレ編】 / 【ユカラ編】 / 【資料編】 / 【ビデオ】
資料編ⅠCD(50:21)
- ユカラ:トイトイ ウシ カム アサハ イエレス(3:22)
yukar:toytoy us kam a=saha i=eresu|土のついた肉で私は育てられた
二谷ニスクレックル[国松]さん
収録:1947年(昭和22年)9月22日録音のSP盤より - ユカラ:ポンヤウンペ マチヒ アエイッカ(3:18)
yukar:ponyaunpe macihi a=eikka|ポンヤウンペの妻がかどわかされた
貝澤アレクアイヌ[清太郎]さん
収録:1947年(昭和22年)9月22日録音のSP盤より - 〜 6.
イヨイタッコテ(34:53)
ioytakkote|引導渡し:二谷国松さんの葬儀に際して
二谷一太郎さん
収録:1960年(昭和35年)2月5日、6日録音 - ウウェポタラ:クルコト゜ナシ ウウェポタラ(3:17)
uepotara:kurkotunas uepotara|顔面神経麻痺の平癒祈願
木村こぬまたんさん
収録:1961年(昭和36年)10月29日録音 - カムイノミ:ニウェンホリピ エトク タ(1:23)
kamuynomi:niwen horipi etok ta|神々に注意を促す行進を行なう直前に
貝澤前太郎さん
収録:1962年(昭和37年)3月12日録音 - ニウェンホリピ(1:02)
niwen horipi|神々に注意を促す行進
二風谷の皆さん
収録:1962年(昭和37年)3月12日録音 - カムイノミ:ヌワプ メノコ カシ アキク(2:28)
kamuynomi:nuwap menoko kasi a=kik|安産祈願のお祓い
二谷一太郎さん
収録:1962年(昭和37年)3月12日録音
資料編ⅡCD(41:24)
- 〜 4.
イヨンノッカ 1〜4
ionnokka|子守歌 1〜4
川上きくさん 他
収録:1961年(昭和36年)9月16日録音 他 - 〜 7.
イヨハイオチシ 1〜3
iohayocis|恋歌 1〜3
貝澤ちきさん 他
収録:1961年(昭和36年)10月2日録音 他 - 9.
ヤイサマ 1,2
yaysama|即興歌 1,2
平村さつこさん 他
収録:1961年(昭和36年)9月30日録音 他 - ホリッパ(1:43)
horippa|輪踊り
二風谷の皆さん
収録:1962年(昭和37年)3月12日録音 - チャッピーヤク(1:12)
catpiyak|雨燕の舞
二風谷の皆さん
収録:1961年(昭和36年)10月2日録音 - ハララキ(1:11)
hararki|鶴の舞
二風谷の皆さん
収録:1961年(昭和36年)10月2日録音 - 14.
ウポポ 1,2
upopo|座り歌 1,2
二風谷の皆さん
収録:1961年(昭和36年)10月2日録音 - イユタウポポ(1:35)
iuta upopo|搗き物をするときの歌
二風谷の皆さん
収録:1964年(昭和39年)11月6日録音 - コタンエピル(0:24)
kotan epiru|村を祓い清める
川上もんこさん
収録:1961年(昭和36年)10月2日録音 - ラウンクットム(1:21)
rawn kuttom|喉の奥から絞り出す声
二谷一太郎さん
収録:1962年(昭和37年)1月3日録音 - 〜 25.
早口言葉 1〜8
コンル カ タ…他
平賀さたもさん 他
収録:1964年(昭和39年)5月22日録音 他 - 〜 33.
まじないの言葉 1〜8
雨を止めるとき…他
貝澤と゜るしのさん他
収録:1970年(昭和45年)1月19日録音 他